dz0310

... durch die Entwicklung neuer Technologien hat sich die Arbeit von Zahnärzten und Zahntechnikern in der -vergangenen Dekade rasant verändert. Wir beobachten diese spannenden Entwicklungen im Bereich Digitale Praxis und Digitales Labor natürlich sehr genau. Durch unseren engen Kontakt zu Kunden aus Labor und Praxis sehen wir aber auch, dass der schnelle technische Fortschritt eine große Herausforderung darstellt. Bedarfsgerechte Weiterbildungsangebote sorgen hier dafür, dass die Kenntnisse des Anwenders parallel zur Ausstattung wachsen. Und durch eine gute Beratung bei der Produktauswahl und der Finanzierungsart werden die Weichen dafür gestellt, dass sich die Investition auch amortisiert...

3KENNZIFFER 0021 LiebeLeserinnenundLeser, durch die Entwicklung neuer Technologien hat sich die Arbeit von Zahnärzten und Zahntechnikern in der vergangenen Dekade rasant verändert. Wir beobachten diese spannenden Entwicklungen im Bereich Digitale PraxisundDigitalesLabornatürlichsehrgenau.DurchunserenengenKontaktzuKundenausLaborundPraxis sehenwiraberauch,dassderschnelletechnischeFortschritteinegroßeHerausforderungdarstellt.Bedarfsge- rechteWeiterbildungsangebotesorgenhierdafür,dassdieKenntnissedesAnwendersparallelzurAusstattung wachsen.UnddurcheineguteBeratungbeiderProduktauswahlundderFinanzierungsartwerdendieWeichen dafürgestellt,dasssichdieInvestitionauchamortisiert. DasBeispiel3-D-Röntgenzeigt,dasssicherfolgreichetechnischeInnovationenalsStandarddurchsetzen.Die neuen Geräte ermöglichen eine hohe Präzision und Aussagekraft in der Diagnostik, die von herkömmlichen Röntgengeräten nicht mehr geleistet werden kann. Aufgrund der höheren diagnostischen Sicherheit und der vielfältigenAnwendungsmöglichkeitenist3-D-RöntgenheutedieDiagnosemethodederWahlundlängstnicht mehrnurfürExpertenzugänglich. AuchauszahntechnischenLaborensinddiedigitalenTechnologiennichtmehrwegzudenken.CAD/CAMistdie Zukunft im Bereich Zahnersatz. Inzwischen kann die optische Abformung ganzer Kiefer technisch realisiert werden,waserheblichzurZeit-undKosteneffizienzderLaborebeiträgt.DiedigitaleVernetzungvereinfachtauch die Zusammenarbeit zwischen Laboren und Praxen. Mit der zunehmenden Verbreitung intraoraler digitaler ScannerwirddieseVerbindungnochwichtigerundbesondersfürdenPatientenkomfortablerwerden.DieVor- teileeinerInvestitionindigitaleTechnologienfürdieLaborewerdenmitfortschreitenderEntwicklungdertech- nischenMöglichkeitenimmeroffensichtlicher.EinwichtigerAspektistdabeiauchdieKosteneffizienzderneuen Fertigungsmethoden.EineVerlagerungvonbestimmtenArbeiteninsAuslandlohntsichdannfinanziellimmer weniger, da der Behandler nun auch günstigen Zahnersatz – made in Germany – von seinem Partner im Labor vorOrtbekommenkann. DiePatientenerwarteneineindividuelleBeratung,einegroßeAngebotsvielfaltundgrößtmöglichenKomfort beizugleichmedizinischoptimalerVersorgung.DamitsteigendieAnforderungenandietechnischeAusstattung ebenso wie an die Kenntnisse des behandelnden Zahnarztes. Aber auch der dentale Fachhandel ist gefordert. Seine Stärke ist es, Lösungen anzubieten, die Dentallaboren und Zahnarztpraxen einen maximalen Nutzen bieten. HerzlicheGrüße, IhrBernd-ThomasHohmann VizepräsidentdesBundesverbandesDentalhandele.V. Bernd-Thomas Hohmann4 Vizepräsident des Bundesverbandes Dentalhandel e.V. >> EDITORIAL #3 2010 DZ 003